2025年10月版読む予定本紹介
by Akasan on Zenn 2025年10月2日
"普段、技術文書の読解や聴解は得意でも、発信には苦手意識がある方へ。本書は、技術ブログのような発信活動において、将来的に英語でのアウトプットを目指す方におすすめです。読む・聴くと書くでは脳の使い方が異なり、慣れない作業でも、本書で基本を学び、着実にライティング能力を身につけるための実践的なガイドとなります。"
平野 信輔
出版日: 2017/2/16
出版社: 日本能率協会マネジメントセンター
ページ数: 216ページ
最終更新: 2025年10月2日
人気スコア: 60
本書は、工業・技術分野における英文ライティングの基本を「正確」「明確」「簡潔」の3つの柱で徹底解説します。日本語を直訳する際の落とし穴を避け、ネイティブスピーカーに伝わる自然な表現を身につけるための「4つの主義(すっきり最小限主義、まずは具体化主義、とことん動詞主義、まっすぐ能動態主義)」を導入。さらに、冠詞、時制、助動詞、前置詞など、日本人が間違いやすい英文法のポイントを、先生と生徒の対話形式で分かりやすく解説しています。パンクチュエーション(句読法)や数字・単位の正確な表記法、ミニコラムも充実しており、技術文書作成の初心者でも一人で安心して読み進められます。この一冊で、誤解のない、プロフェッショナルな技術英語ライティングスキルを習得し、グローバルなコミュニケーションの質を格段に向上させましょう。
"普段、技術文書の読解や聴解は得意でも、発信には苦手意識がある方へ。本書は、技術ブログのような発信活動において、将来的に英語でのアウトプットを目指す方におすすめです。読む・聴くと書くでは脳の使い方が異なり、慣れない作業でも、本書で基本を学び、着実にライティング能力を身につけるための実践的なガイドとなります。"
「これなら通じる技術英語ライティングの基本」と一緒に紹介されることが多い本

Suhas Pai, 金本 勝吉(監訳), オライリー・ジャパン編集部(翻訳)
3件の記事

山本 学, 山田 浩也, 山口 順也
2件の記事

Richard Hundhausen, 福竹裕昭, 小川雄太郎, 後藤勇輝, 牧田浩樹, 御手洗拓真, 山田侑樹
1件の記事

Rob Thomas, Paul Zikopoulos, Kate Soule, 本多 真二郎(監訳), オライリー・ジャパン編集部(翻訳)
1件の記事